编者按:2016年7月,文学院暑期社会实践队师生前往宝岛台湾,与台湾高校老师、学生共同参加“两岸榕缘·文学行脚:第二届两岸大学生文学研修营”活动,研习文学课程,分享文学创作心得,进行文创采风,开启了一次精彩的两岸青年文学文化之旅。
两岸榕缘·文学行脚
——文学院“两岸大学生文学研修营”暑期社会实践纪实
2016年7月18日至7月24日,在文学院余岱宗教授的带队下,我院师生一行26人前往台湾参加两岸榕缘·文学行脚:第二届两岸大学生文学研修营。
本次研修营由福建师范大学文学院、金门大学华语文学系、华梵大学中国文学系共同举办,主要分为三个部分:第一部分为两岸名师文学课程讲座,增进双方文学文化方面的交流;第二部分为两岸大学生的创作分享交流;第三部分是进行文创采风,参观台湾的人文景观,启发创作灵感。

两岸榕缘·文学行脚
第二届两岸大学生文学研修营开幕式在台湾华梵大学举办,福建师范大学文学院师生二十余人及华梵大学中国文学系的师生共同参与了此次研修营。首先,华梵大学校长高柏园教授、福建师范大学文学院余岱宗教授、华梵大学文学院院长张鸿彬教授、中文系主任林素玟教授分别发表致辞,提出了希望以文会友、增进两岸师生交流的美好愿景。高校长在开幕式上提到:“这里有好山好水,更有好朋友。”表达了对福建师大文学院师生的欢迎。担任本次代表团团长的
余岱宗教授认为大家以文学为中介,相互聆听、交流、理解,是一种善意的累积。随后,双方互赠礼物,高校长将华梵大学的锦旗与作品集赠予福师大文学院,文学院则向华梵大学送出我校学生文学创作的作品集。最后,师生们在高校长的引导介绍下共同参观了文学系古香古色的教室及创意新奇的橱窗文化,了解中国文学系的特色课程及培养模式。



闭幕式上,华梵大学文学院张鸿彬院长将两岸学界的友谊比作大榕树的枝蔓,强调文化的血缘相互缠绕,生生不息,应该结成块根共同抵御风雨。台湾的林素玟教授在听完福师大教授们的讲座后表示收获很多,成长很多,像是在不熟悉的领域里打开了一扇扇窗。张鸿彬院长则期待将来可以通过更丰富的形式,和大陆高校有更密切的交流与合作。
文以化人,名师切磋细琢磨
18日,师生一行前往金门大学参观访问,华语文学系系主任谢奇懿教授主持讲座,邀请金门当地经验丰富的老师为大家讲解《宗族文化在金门的传承与发扬》。讲座生动有趣,通过图片与具体例子,大家了解金门当地独特的历史文化与民间传统。
21日,研修营的课程在华梵大学举办,两岸高校的讲座交错进行。福建师范大学文学院余岱宗教授以《现代小说:多重声音的交织》为题,从情节描绘、叙事过程、情节向度三个方面加以解读。杨清惠老师围绕《无笔墨之痕——纪昀<阅微草堂笔记>的家族灵异书写》,分析书中关于鬼神的雅致片段与天真叙述,勾勒出鬼神与家族的关系脉络。值得一提的是,为欢迎福师大师生们的到来,杨教授特意从《阅微草堂笔记》中截取了不少关于福建的片段,表达了她对这次交流活动的重视。
茶歇期间,两岸高校的师生仍继续学术探讨,借此机会交流各自的研究领域,研修营的同学也针对自己的疑惑向老师们请教,得到了耐心细致的解答。同学们纷纷表示受益匪浅,打开了自己的视野,谈笑间气氛温馨愉悦。
福师大陈卫老师以《中国大陆当代诗歌的传播渠道》为题,通过与华梵大学王隆生老师吟诗咏唱的精彩互动迅速调动现场气氛,向同学们介绍了大陆新诗传播的新兴多元的管道。郭洪雷老师就《道具树下的汪曾祺》进行展开,以道具树中的细节片段描绘出贯穿汪曾祺一生的姿态,意在引导同学们看到一个两面立体的汪曾祺,从中汲取创作经验,提出“文学创作需要作者有对生命的理解和投入”。
华梵大学林素玟老师围绕《红楼梦何梦——书写笔法的隐喻象征》展开,将《红楼梦》中诸种的隐喻、象征、映射及背后的故事娓娓道来,让人有再读一遍《红楼梦》的冲动。福师大蔡彦峰老师的《东晋清谈与吴声歌的流行及其意义》,通过分析东晋的清谈风尚以及吴声歌流行的种种因素,探讨其中人文意义。赖彧煌老师以《2000以来大陆新诗中的体验、语言和现实》为题,透视当下诗歌的「繁荣」表象,以诗人西川和朱朱为例分析持续调整中的诗歌写作,对当下诗歌的评估及其可能的未来做出预测。
思维碰撞,青年友谊之花绽放
讲座结束后,在余岱宗教授和林素玟教授的主持下举办两岸文学与文化座谈会,大家针对两岸文学与文化的传承与创新展开探讨。有的就大陆和台湾文学文化在交互视域下所呈现出的状态进行发问;有的从两岸交流方面追问中华文化的传承与创新;有的则围绕台湾的文创发展的特色与合作进行请教。同学们的疑惑都得到了两岸教师的耐心解答,台湾的同学更是热情地为福师大的同学答疑解惑,交流虽然短暂却融合了诸多思考精萃。
联谊晚宴上,两岸师生交谈甚欢,同学们交换了精心准备的小礼物并留下微信。一名华梵大学中国文学系的大二学生表示通过今天的课程,对大陆的人文环境跟文学氛围产生浓厚兴趣,以后有机会也想去大陆交流学习。通过这次交流,两岸的学生在许多方面均有共鸣,在交流互动中连接起了友谊长桥。

行万里路,创作源泉汩汩来
文学院师生一行先后参观访问了金门大学、金门民俗文化村、台北故宫博物院、华梵大学、黄金博物馆、宜兰传统艺术中心、宜兰文学馆、101大楼、诚品书店、国父纪念馆等地,旨在了解台湾当地的文学文化与民俗风情,进行文学采风创作。从毛公鼎上的铭文到交趾陶的彩瓷,不曾老去的雕梁画栋,古老的血脉还在汩动翻腾;从风狮爷的挂饰到仕女图样的便签,文创的精妙设计渗透在物件的细节中,带来不一样的灵动启迪。
文学院始终致力于文学创作人才培养,搭建丰富平台鼓励培养学生提得起笔来,进而写得一手好文章。从2009年起坚持举办一年一度的文学创作大赛并已结集出版六部学生作品集。2014年,在福建省内率先发起规模宏大的“散文行动”,并出版“散文行动”学生作品集《苔》、《看见自己》。2015年起学生文学优秀作品在台湾《国文天地》杂志连载;结集出版历年学生创作作品精粹《镜子的背面》。《福建师范大学文学院百年学术论丛》(第一辑)、(第二辑)在台出版,在海内外引起强烈反响,受到海内外三十余家主流媒体的关注、报道。开展了“两岸榕缘·文学行脚:‘海峡两岸大学生文学研修营’”及“两岸榕缘·文创行旅:‘海峡两岸大学生文化创意研修营’”并在台湾《国文天地》杂志刊出研修成果“宝岛印象,获得良好反响。
此次研修营是继2015年暑期第一届之后两岸师生的又一次深入交流,实践队跨越海峡,搭建了两岸青年学生文学创作之桥,筑起了两岸青年的文学梦想。

(文学院)
责任编辑:福建师范大学青年通讯社、福建师范大学青年志愿者协会
发放范围:省委教育工委办公室、宣传部;团省委办公室、学校部、宣传部、
省委青年志愿服务指导中心;校领导、宣传部、统战部、学工部(处)、
教务处、各学院副书记、团委书记
电子邮箱:fjsdtwsjb@163.com